FRA DOMENICO CAVALCA

Colaboração: Pe. Flávio Cavalca de Castro

O primeiro registro do sobrenome CAVALCA, deu-se no séc. XIII, com o nascimento de Fra Domenico Cavalca.

Conforme o terceiro volume da Enciclopédia Catolica, editado em 1949 e guardado na Cittá del Vaticano, este nosso ancestral nasceu em Vicopisano, entre 1260 e 1270, de uma família de tabeliães. Não temos informações sobre sua primeira formação. O certo é que pelos 16 anos entrou para os Dominicanos do convento de Santa Catarina de Pisa, no tempo de seu maior esplendor. Ali estudou filosofia e teologia, completando também sua formação literária. Passou quase toda a sua vida em Pisa. Segundo as crônicas do convento era considerado santo. Em 1342 promoveu a fundação do convento de Santa Marta, confiando às irmãs dominicanas, para acolhimento de prostitutas convertidas.

Trabalhou intensamente dando assistência religiosa e material aos hospitais.

Sua atividade literária não provocou muito interesse durante sua vida.

Escritor inteligente e expressivo, de uma vivacidade toda particular, deve ser colocado entre os melhores prosadores do século XIV.

Há discussões em torno de suas obras. Franceschini sustenta que ele apenas vulgarizou as obras do beato Simão Fidati de Cássia. Mattioli, pelo contrário, atribui a frei João de Salerno suas obras controversas. Naselli, porém, defende a autenticidade de suas obras.

Além de traduções do latim, escreveu:

TRATTATO DELLA PAZIENZA O MEDICINA DEL CUORE (Tratado da paciência ou medicina do coração);

SPECCHIO DELLA CROCE (Imagens da cruz);

SPECCHIO DEI PECCATI (Espelho d'alma);

PUNGILINGUA (O ferrão da língua);

FRUTTI DELLA LINGUA (Frutos da língua);

TRENTA STOLTIZIE (Trinta tolices);

DISCIPLINA DEGLI SPIRITUALI (Disciplina religiosa);

ESPOSIZIONE DEL SIMBOLO DEGLI APOSTOLI (Explicação dos símbolos apostólicos)

A crônica do convento diz que dormiu em paz em novembro de 1342, e que para seus funerais acorreu toda a cidade, principalmente os pobres e os aflitos.